We need you



La nostra è una passione.
Ma per mandarla avanti abbiamo bisogno di:

Cleaner: pulisce le scan.
Cancella il testo originale, controlla che i livelli nero/bianco siano buoni...
Traduttori: traducono il testo della scan in italiano. 
Typesetter: inserisce i testi, ricevuti dai traduttori, nei baloon.
Translatori: traducono direttamente sulle scan. Sono Trascrittori & Typesetter
Editor: Sono Cleaner &Typesetter.
Quality Checker: il Q.C. é colui che riceve il capitolo completo e pronto.
Il suo "lavoro" consiste nel controllare che non ci siano errori, sia nella traduzione che nell'Edit/Clean


Possiamo offrire tutti i nostri progetti grazie agli appassionati che , come noi, regalano un po' del loro tempo agli altri.

Se ti piacerebbe partecipare a questa avventura, puoi farlo rispondendo a questo articolo o scrivendoci su: kokorosteam@gmail.com

E ricordati: Non importa sei non hai esperienza ! Non ne avevamo neanche noi ! 
Se hai bisogno di imparare, puoi contare su di noi !

0 commenti:

Posta un commento

 

Lettori fissi

Visualizzazioni totali

Category

Follow by Email

Modulo di contatto

Nome

Email *

Messaggio *

Google+ Followers

Friends

banner



Lovely Scans

Photobucket

Photobucket